Traducido automáticamente por IA, leer el original
Se anuncian los ganadores del premio "Trabajando en Altura"
17 octubre 2025
Los ganadores de los premios Working at Height Awards de este año se revelaron el jueves 16 de octubre en Nashville.
Los ganadores incluyeron a Genie, Sunbelt, Haulotte, MEC y Palazzani, mientras que los veteranos de la industria Pat Witte y Brian Clark fueron honrados por separado por su incansable trabajo dentro del sector de acceso y alquiler.
El momento más emotivo de la velada se produjo cuando Kevin O'Shea, fallecido a principios de este año, recibió póstumamente el premio a la trayectoria.

Las entradas en nueve categorías fueron calificadas por un panel de cuatro jueces, compuesto por Ebbe Christensen (consultor), TJ Lyons (Lyonetics Consulting), Randy Marzicola (IPAF) y Mark Hinkel (Hinkel Equipment Rental).
Próximamente se publicará un resumen de cada proyecto preseleccionado. Estos son los ganadores de 2025:
Premio a la trayectoria
Kevin O'Shea
Persona del año de IPAF/ALH
Brian Clark , Sunbelt Rentals, Director de Soporte de Productos y Presidente del Consejo Regional de América del Norte de IPAF
Premio al Servicio Distinguido
Pat Witte , Plataformas de trabajo aéreo MEC
Innovación en seguridad – OEM/Proveedor
Haulotte – Mi Compañero
Los jueces comentaron: MyCompanion ofrece a los operadores en campo acceso instantáneo a información esencial específica de la máquina mediante un código QR, lo que les permite realizar su trabajo de la forma más segura y eficiente posible. Es una ventaja que pueda implementarse en flotas completas, incluyendo la modernización.
Liderazgo en Seguridad y Cultura - Alquiler
Equipo SOS
Los jueces afirmaron: SOS Equipment ha sido líder en seguridad desde sus inicios, pero también ha invertido considerablemente en innovación, integración de productos, sistemas de software y repuestos. Es una tarea importante para cualquier empresa, especialmente para una empresa de alquiler independiente y pequeña.
Innovación tecnológica
Genie - Sistema de código QR Serial Hub
Los jueces afirmaron: Con videos de demostración y contenido de capacitación para operadores actualmente en desarrollo, Serial Hub no solo es una herramienta potente hoy, sino también una plataforma para usos más inteligentes y eficientes de los equipos en el futuro. Reduce el tiempo de inactividad, facilita el acceso a materiales importantes relacionados con la seguridad y fortalece la conexión entre el equipo y la información.
Premio a Nuevo Producto – Plataformas de tijera
MEC-2032SEAC
Los jueces comentaron: «Esta máquina ofrece un rendimiento integral en el campo, fruto del enfoque de MEC en los nuevos desafíos reales de las obras, a la vez que comprende las necesidades de alquiler. Además, es una máquina que no hemos visto mucho en el mercado norteamericano».
Premio a Nuevo Producto: Plataformas elevadoras
Genie - S-85 XC FE híbrido y S-85 XC E
Los jueces dijeron: Lo que realmente destacó fue cómo Genie incorporó la capacidad de soldadura y la capacidad de las plumas XC. Esto no existía en la industria hace décadas, y es justo lo que los usuarios necesitan en el campo.
Premio al nuevo producto: Atrium/orugas compactas
Palazzani - Elevadores araña TZJ 530 y TZJ 590
Los jueces comentaron: «Estas unidades cuentan con características clave como controles electrohidráulicos proporcionales, una interfaz de usuario intuitiva y un kit de automatización con nivelación automática y funciones de "Retorno al punto de inicio". No son actualizaciones de un modelo anterior, sino que responden a las necesidades y deseos de los clientes de Norteamérica».
Miembro del año de IPAF NA
National Lift Truck
La Conferencia y evento de premios sobre trabajo en altura fue coorganizado por la revista Access, Lift & Handlers ( ALH ) y la Federación Internacional de Acceso Motorizado (IPAF).
Los premios reunieron a fabricantes de PEMP, empresas de alquiler, expertos en seguridad, contratistas y proveedores para reconocer y celebrar logros excepcionales en seguridad, innovación y rendimiento.
Los organizadores desean agradecer al panel de jueces por su tiempo y experiencia al decidir la lista de finalistas y ganadores de los premios de este año.
STAY CONNECTED



Receive the information you need when you need it through our world-leading magazines, newsletters and daily briefings.
CONECTA CON EL EQUIPO



