Traducido automáticamente por IA, leer el original
Sunstate amplía los alquileres de zanjas con la adquisición
01 febrero 2024
La empresa de alquiler estadounidense Sunstate Equipment Co. adquirirá las empresas hermanas Trench Shore Rentals y Trebor Shoring Rentals, que operan en Arizona, California y Texas.
Trench Shore alquila en Phoenix, Tucson y El Paso, mientras que Trebor Shoring tiene oficinas en Los Ángeles, San Diego y San Bernardino. Ambas empresas se fundaron hace 20 años.

"La combinación de dos empresas pioneras de la industria del alquiler, fundadas por familias y con sede en Phoenix, es una oportunidad única para ambos equipos", afirmó Chris Watts, presidente y director ejecutivo de Sunstate Equipment.
Nuestras empresas comparten una larga historia de respeto mutuo, amistad y valores compartidos. Al combinar el profundo conocimiento de Sunstate en el sector del alquiler con la experiencia de TSR en apuntalamiento subterráneo, generamos nuevas oportunidades de crecimiento y desarrollamos métodos más sólidos para atender a nuestros clientes, tanto en la superficie como bajo tierra.
TSR ampliará la división de alquiler de apuntalamientos de Sunstate, establecida en 2018 y con trece ubicaciones dedicadas en el Golfo, el Sudeste y el Noroeste. Sunstate opera en 16 estados de EE. UU. de costa a costa.
Watts, hijo de Mike Watts, fundador de Sunstate, afirmó que no había superposición entre la división de zanjas de Sunstate y la red de TSR: "Esta expansión es ideal, tanto para acelerar nuestro plan de crecimiento nacional para nuestra División de Zanjas como para nuestras operaciones actuales de alquiler de equipos generales en estas áreas".

Dana Woudenberg, directora ejecutiva de Trench Shore Rentals y Trebor Shoring Rentals, quien también es miembro fundador de la Asociación Norteamericana de Apuntalamiento de Excavación (NAXSA), agregó: «Estamos entusiasmados con las oportunidades que se les presentarán a nuestros empleados... Sunstate y TSR comparten valores que convertirán a la empresa combinada en una potencia en la industria del apuntalamiento de zanjas».
Sunstate, que es propiedad absoluta de Sumitomo Corp, dijo que los equipos y las ubicaciones de TSR continuarán con sus operaciones normales luego de la adquisición.
STAY CONNECTED



Receive the information you need when you need it through our world-leading magazines, newsletters and daily briefings.
CONECTA CON EL EQUIPO



