Northside Tool Rental 双重收购

总部位于美国亚特兰大的 Northside Tool Rental (NTR) 宣布收购了位于费耶特维尔的 Able 2 Rent All 和位于麦克多诺的 Patrick's Rentals & Sales。

该交易将公司业务拓展至亚特兰大都会区的六个地点，并在亚特兰大南部租赁市场建立了独立的业务。

照片中左侧是库珀·杜维尔，右侧是乔什·尼克尔，罗伊·米林站在他于 1953 年在亚特兰大市中心创立的最初店址。（图片：Northside Tool Rental）

这些收购背后有着悠久的历史。Northside Tool Rental（NTR）由Roy Milling于1953年创立，他是NTR现任所有者Jeff和Steffen Lignugaris的祖父，也是美国租赁协会的第九任主席（1968-1969年）。上世纪90年代，Tom Nickell和John Douville曾在Taylor Rental并肩工作，他们都是Roy的朋友。

汤姆的儿子乔什·尼克尔如今担任NTR的首席执行官。约翰的儿子库珀和罗伯特分别领导着Able 2 Rent All和Patrick's Rentals & Sales，这两家公司都是备受尊敬的独立运营商，服务于费耶特县和亨利县，将他们父亲的租赁事业传承到了第二代。通过这些收购，亚特兰大这三个租赁家族的下一代如今已在同一个平台上运营。

“Northside Tool Rental 的基石是人际关系。这并非一句口号，而是我们企业的运营准则，”首席执行官 Josh Nickell 表示。“Roy Milling、我的父亲 Tom、John Douville，四十多年来，他们作为同行，互相扶持，共同成长。如今，Cooper、Jeff、Steffen 和我能够在他们开创的事业基础上继续发展，这种传承是无法复制的。从战略角度来看，这让 NTR 达到了我们理想的高度：在亚特兰大地区拥有六个营业地点，交通便利，并拥有强劲的增长引擎。但真正让 NTR 蓬勃发展的，是团队、热情和传承。”

区域战略

此次收购推进了NTR在亚特兰大构建区域平台的战略，并实现了其服务于服务不足的中小型专业承包商的更广泛目标。NTR表示，其模式旨在协同合作，同时保留其优势所在：团队、客户关系、在当地社区的地位，以及在许多情况下，创始家族参与构建下一代本地租赁业务的能力。

费耶特维尔和麦克多诺的门店将更名为 Northside Tool Rental，但保留其核心员工、车队理念和以客户为中心的经营理念。杜维尔家族仍拥有两处门店的房产所有权。

“我和斯特芬一直很清楚我们在这里要做什么。我们正在打造一家可持续发展的企业，而不是为退出做准备，”Northside Tool Rental 的共同所有人杰夫·利格努加里斯说道。

“我们的祖父以人脉关系为基石创立了这家公司，他坚信独立的中端租赁市场是一个值得为之奋斗的领域。罗伊与汤姆·尼克尔和约翰·杜维尔是挚友。如果他今天还在世，他一定会明白我们今天所经历的一切：三个租赁家族，三代人，共同打造一个能够延续七十年的平台。杜维尔家族并非出售公司，而是加入一个尊重他们所建立的一切并致力于以正确方式发展壮大的家族企业。这正是罗伊希望我们做的。”

监督整合

长期在亚特兰大从事租赁业务的库珀·杜维尔(Cooper Douville)将继续留在合并后的公司，领导北岸工具租赁公司(Northside Tool Rental)在亚特兰大南部的市场。他将负责费耶特维尔和麦克多诺两地业务的整合，并作为原Able 2和帕特里克(Patrick)客户群与NTR更广泛平台之间的桥梁。

“我父亲和乔什的父亲一起在这个行业打拼，罗伊·米林也曾与他们并肩作战，”库珀·杜维尔说道。“我毕生致力于按照我们家族的意愿经营Able 2，贴近客户，快速高效，富有创意，并且诚实守信。加入Northside并不会改变这些。它为我提供了一个更大的平台，让我能够更好地践行这些理念，拥有小型独立店铺无法独自构建的规模化能力、车队投资和运营基础设施。我无法想象还有比这更好的新篇章了。”

两家门店在过渡期内将由现有管理团队运营，并在未来几个月内更名为 Northside Tool Rental（NTR）。NTR 计划在 2026 年全年对两家分店的车队、技术和团队能力进行投资。