France Elévateur 将为 Ruthmann 和 Versalift 生产

这家车辆支架制造商传统上专门为公用事业行业和其他专业领域生产车辆支架，上周五和周六为客户和员工举办了具有里程碑意义的活动。

法国 Elévateur 总部举行 40 周年庆典。

此次生产调整符合其美国母公司Time Manufacturing Company优化旗下多个欧洲品牌业务的计划。同时，这也与该集团本月早些时候宣布的合并Versalift在欧洲的三个部门的决定不谋而合。

此外，该安排缓解了 Ruthmann 和 Versalift 因德国和丹麦工厂产能不足而导致的较长交货周期，同时也解决了自法国电信繁荣结束和该国更广泛的经济衰退以来，France Elévateur 出现的生产空间空缺问题。

Ruthmann组装厂在法国Elévateur正式开业。

位于弗拉维尼-摩泽尔的工厂已成为时代集团旗下所有三个欧洲品牌首个集生产于一体的工厂。

该公司表示：“此次收购加强了集团旗下各品牌之间的协同效应，标志着我们在创新、质量和增长方面迈出了重要一步。”

Ruthmann在法国新建的生产线将组装T230 XS、T300 XS和T330 XS型号的套件，这些套件将被运往Ruthmann总部，并装载到7.5吨卡车上进行组装。该公司补充道：“此次整合将使Ruthmann能够在2025年提供更大的产能并缩短机器的交付周期。”

相比之下，新的 Versalift 装配线最初是为了满足法国一家主要客户的订单而设立的，并将专注于预组装的 VDTL-135、VDTL-150-F 和 VDTL-160-F 型号，这些型号将安装在 France Elévateur 的货车或底盘上。

从左至右：Versalift Europe 总经理 Martin Christiansen；Time Manufacturing Company 首席执行官 Roman Rariy；France Elévateur 总经理 Charles Goffin 和 Ruthmann 总经理 Uwe Strotmann 在 40 周年庆典上。

“这项改进将使我们能够更有效地响应市场需求，同时保持我们高标准的质量和安全。”

相比之下，法国鲁斯曼公司新建的生产线将组装T230 XS、T300 XS和T330 XS型号的套件，这些套件将被运往鲁斯曼总部，并装载到7.5吨卡车上进行组装。该公司补充道：“此次整合将使鲁斯曼公司能够在2025年提供更大的产能并缩短机器的交付周期。”

敬请阅读对时代集团首席执行官罗曼·拉里（左图）的完整采访，了解该集团关于新生产能力的计划，以及其在欧洲、美国和全球的雄心壮志。采访内容即将发布。