JLG开设欧洲翻新中心

JLG将在意大利切雷亚开设其新的欧洲翻新中心。

该工厂将对部分二手JLG臂式升降机进行翻新，使其恢复到近乎全新的状态，帮助客户延长设备使用寿命并优化车队投资。此外，该工厂还将提供更全面的服务、维修和技术培训支持。

新中心位于距离公司位于野贺良的日之和工厂约 15 公里处，占地 7700 平方米，其中包括 2500 平方米的室内空间和 435 平方米的办公空间。

JLG位于意大利的全新欧洲翻新中心。（图片：JLG）

“我们的目标是让客户在车队管理方面拥有更多选择和更大信心，”JLG欧洲售后市场总经理David Courtin表示。“通过在塞雷亚整合翻新、维修和技术培训，我们可以在设备整个使用寿命期间提供更全面的支持。这是一项重要的投资，旨在加强我们在欧洲的售后服务，并为客户创造长期价值。”

赋予设备第二次生命

新中心的一项核心服务是JLG翻新设备（Recon）项目。该项目将二手JLG 600AJ、660SJ、800AJ和860SJ臂式升降机翻新至近乎全新的状态，使其重获新生。未来还将陆续增加其他型号。

该流程超越了二手设备出售前通常进行的维修和保养。首先，会对设备进行检查，确认其适合翻新。经JLG培训的技术人员会将设备彻底拆解，并拆卸主要部件进行重建或更换为全新的JLG原厂零件。重新组装严格遵循与新设备制造相同的OEM（原始设备制造商）标准，以确保翻新后的设备恢复到原始规格。

翻新完成后，JLG技术人员会识别并修复所有缺陷，并严格按照详细的检查清单，确保所有功能和安全特性均符合JLG标准。检查完毕后，机器还要经过最终的质量审核，方可重新投入使用。每台翻新机器均享有两年整机及发动机保修。

“每个车队的需求各不相同，而Recon项目为客户提供了另一种满足这些需求的方式，”JLG欧洲二手设备及翻新业务高级经理Laurent Dumez表示。“客户可能需要更换老旧设备、增加产能以满足需求，或者延长现有设备的使用寿命。在某些情况下，新设备的交付时间或可用性可能无法满足他们的需求。Recon项目为这些情况提供了另一种选择。客户将收到由JLG全面翻新的设备，主要部件将进行更新或更换，并经过广泛的测试，同时享有我们的专业技术和保修服务。这有助于延长设备使用寿命，更好地利用车队投资，并支持长期的车队规划。”

通过延长现有机器的使用寿命并在适当情况下重复利用组件，JLG Recon 还可以帮助客户更好地利用设备和资源，从而支持客户的可持续发展计划。

服务和维修支持

Cerea工厂还将提升JLG为欧洲客户提供服务和维修的能力。这家专用维修车间将与JLG现有的授权服务中心网络形成互补，使JLG拥有更大的服务和维修管理能力，同时继续与其服务合作伙伴保持紧密合作。

扩展技术培训

新中心还将为客户技术人员、授权服务中心和其他在升降行业工作的专业人员提供更多技术培训。

经过四年在 JLG 诺加拉工厂的培训（该工厂已开设约 350 门课程，培训了近 800 名技术人员），塞雷亚中心将提供新的教室和更大的室内区域，用于实践培训。

JLG计划每月开设四到五门课程，涵盖JLG、Hinowa和Ausa的产品，此外每年还将开设约十门IPAF安全课程。JLG是经IPAF认证的培训中心。培训内容还将包括JLG在线快捷平台的相关课程，帮助客户和技术人员使用其数字化工具获取零部件和售后支持。