准备迎接欧洲租赁周：ERA 的 Carole Bachmann 问答

今年的欧洲租赁周将是第四届。它的主要目标是什么？

卡罗尔·巴赫曼：我们的主要目标是提高行业外受众对租赁行业的认知度。我们希望接触到潜在客户、未来员工、政策制定者、媒体以及更广泛的公众。

租赁行业的从业人员了解租赁模式的优势。然而，许多决策者、求职者和利益相关者可能并未充分认识到租赁在灵活性、可持续性、效率和设备获取方面所带来的价值。

欧洲租赁周为整个行业提供了一个共同的契机，让大家齐聚一堂，共同讲述租赁行业的故事。通过协调各国和各组织的努力，我们能够产生比任何一家公司或协会单打独斗更大的影响力。

欧洲租赁协会秘书长卡罗尔·巴赫曼。

ERA提供了一个通用框架、关键信息和沟通工具，但参与方式并非千篇一律。每个公司、协会或利益相关者都可以根据自身的受众、优先事项和资源灵活调整该倡议。这种灵活性正是该活动在过去四年中持续发展壮大的原因之一。

自 2023 年推出以来，每周目标是否有所改变？

自 2023 年成立以来，我们的核心目标没有改变。我们仍然希望提高人们对租赁行业的认识，并向更广泛的受众宣传我们行业的价值。

变化的是这项活动的规模和成熟度。我们目前正在筹备第四届活动，参与人数持续增长，我们看到来自国家协会、租赁公司和其他利益相关者的参与度也在不断提高。

我们也了解到，简单实用的活动往往效果最佳。企业无需举办大型活动——当然，如果愿意也可以举办。客户成功案例、仓库参观、员工介绍或与当地利益相关者的交流，都能帮助向可能不熟悉我们行业的受众解释租赁的优势。

如何衡量它的成功？

我们衡量成功并不仅仅以点击量、曝光量或社交媒体互动量来衡量。

对我们而言，参与机构的数量和多样性也体现了成功。我们尤其欣喜地看到，企业利用欧洲租赁周这一契机，与客户、学校、政界人士、记者或当地社区进行互动。

每一次能让别人更好地了解租房的对话都是一次成功。

你认为未来会有更多线下活动吗？

社交媒体仍然是一个重要的工具，因为它使各种规模的组织都能轻松参与。然而，一些最具影响力的活动却发生在社交媒体之外。例如，当一家公司邀请学生参观其仓库、邀请地方政府了解其运营情况，或为客户和社区组织开放日活动时，其影响可能非常显著。

我当然希望未来能看到更多这样的举措。同时，我们也希望欧洲租车周能够保持其便捷性和灵活性。任何努力，无论大小，都对实现总体目标有所贡献。

本周是否有更长远的发展规划？

我们的长期愿景是让欧洲租赁周成为行业日历上一个成熟的活动，并成为欧洲公认的年度租赁盛会。

未来几年，我希望看到更广泛的参与，不仅包括租赁公司和国家协会，还包括制造商、客户、教育机构以及与该行业相关的其他利益相关者。租赁在整个生态系统中创造价值，而这个生态系统应该在租赁周期间得到充分展现。

展望未来，成功意味着欧洲租赁周期间推广的信息能够贯穿全年。租赁周应该起到催化剂的作用，而不是孤立的活动。

如何参与？ 欧洲租赁周有一个专门的网站，提供有关如何参与的建议和指导，包括徽标下载和“沟通工具包” 。 本次活动的重点将放在社交媒体参与上，如果您要发布内容，请使用话题标签#RentalWeek2026 。 2026年欧洲租赁周标志。

我们尤其感到自豪的是，全球租赁联盟的一些成员已经开始采纳这一理念，并将其应用于各自的市场。这表明，欧洲租赁周所传递的信息在欧洲以外的地区也引起了广泛的共鸣。

也许有一天，我们将不再谈论欧洲租赁周，而是谈论全球租赁盛会。

今年人们可以通过哪些方式参与？

需要特别指出的是，欧洲租赁周并非仅限于欧洲租赁协会 (ERA) 会员、各国协会或租赁公司。我们欢迎所有希望推广租赁优势的利益相关者参与。

参与方式可简可繁，完全取决于组织的意愿。社交媒体发帖、分享客户成功案例、员工访谈、仓库开放日、学校访问或本地活动等都可以做出贡献。

还有什么最后要说的吗？

作为行业从业者，我们有时会想当然地认为人们都了解租赁的运作方式及其创造的价值。但实际上，许多潜在客户、未来员工、政策制定者和公众仍在探索租赁模式的优势。

这正是欧洲租赁周意义非凡的原因。它让我们有机会阐释租赁如何支持可持续发展、如何使企业能够获得设备和技术、如何创造高技能就业机会以及如何帮助企业提高运营效率。

经过四届的举办，这项活动仍在不断发展壮大。参与的机构和个人越多，我们就越能更好地展现租赁的积极影响，并提升租赁行业未来的知名度。